{"id":18,"date":"2026-06-15T15:08:25","date_gmt":"2026-06-15T15:08:25","guid":{"rendered":"http:\/\/ofenkraft.de\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-10-12T08:46:38","modified_gmt":"2026-10-12T08:46:38","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><style>\n\/* =========================================\n   OFENKRAFT \u2013 DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG\n   Divi 5\n   ========================================= *\/\n\n\n\/* =========================================\n   HERO\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-hero {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    min-height: 420px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    overflow: hidden;\n\n    background-image:\n        linear-gradient(\n            90deg,\n            rgba(0, 0, 0, 0.78) 0%,\n            rgba(0, 0, 0, 0.58) 45%,\n            rgba(0, 0, 0, 0.18) 100%\n        ),\n        url(\"https:\/\/ofenkraft.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BRUNELLO-2-L-MagicBlack-.jpg\");\n\n    background-size: cover;\n    background-position: center;\n    background-repeat: no-repeat;\n}\n\n.ok-privacy-hero__inner {\n    width: 90%;\n    max-width: 1320px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 80px 0;\n}\n\n.ok-privacy-hero__eyebrow {\n    display: block;\n    margin-bottom: 12px;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 500;\n    line-height: 1.4;\n    letter-spacing: 3px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    color: #d9a441;\n}\n\n.ok-privacy-hero h1 {\n    margin: 0 0 14px 0;\n    padding: 0;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: clamp(42px, 5vw, 68px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.08;\n\n    color: #ffffff;\n}\n\n.ok-privacy-hero p {\n    max-width: 700px;\n    margin: 0;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.7;\n\n    color: rgba(255, 255, 255, 0.88);\n}\n\n\n\/* =========================================\n   DATENSCHUTZ \u2013 HAUPTBEREICH\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-content {\n    width: 100%;\n    background: #f7f4ef;\n    color: #171512;\n}\n\n.ok-privacy-content__inner {\n    width: 90%;\n    max-width: 1100px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 90px 0 100px;\n}\n\n\n\/* =========================================\n   EINLEITUNG\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-intro {\n    max-width: 820px;\n    margin-bottom: 55px;\n}\n\n.ok-privacy-intro__eyebrow {\n    display: block;\n    margin-bottom: 12px;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.4;\n    letter-spacing: 2.5px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    color: #b47a13;\n}\n\n.ok-privacy-intro h2 {\n    margin: 0 0 20px 0;\n    padding: 0;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: clamp(28px, 3vw, 40px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.2;\n\n    color: #171512;\n}\n\n.ok-privacy-intro p {\n    margin: 0;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.8;\n\n    color: #514b43;\n}\n\n\n\/* =========================================\n   GOLDENE TRENNLINIE\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-divider {\n    width: 100%;\n    height: 1px;\n    margin: 0 0 15px 0;\n\n    background: linear-gradient(\n        90deg,\n        #d9a441 0%,\n        #d9a441 25%,\n        #e4d8c8 25%,\n        #e4d8c8 100%\n    );\n}\n\n\n\/* =========================================\n   EINZELNE ABSCHNITTE\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-section {\n    padding: 42px 0;\n    border-bottom: 1px solid #e4d8c8;\n}\n\n.ok-privacy-section:last-of-type {\n    border-bottom: 0;\n}\n\n.ok-privacy-section h2 {\n    margin: 0 0 22px 0;\n    padding: 0;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: clamp(22px, 2.2vw, 28px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.3;\n\n    color: #171512;\n}\n\n.ok-privacy-section h3 {\n    margin: 28px 0 12px 0;\n    padding: 0;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n\n    color: #171512;\n}\n\n.ok-privacy-section p,\n.ok-privacy-section li {\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.8;\n\n    color: #514b43;\n}\n\n.ok-privacy-section p {\n    margin: 0 0 18px 0;\n}\n\n.ok-privacy-section p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n}\n\n.ok-privacy-section ul {\n    margin: 18px 0 22px 22px;\n    padding: 0;\n}\n\n.ok-privacy-section li {\n    margin-bottom: 7px;\n    padding-left: 5px;\n}\n\n.ok-privacy-section strong {\n    font-weight: 600;\n    color: #171512;\n}\n\n\n\/* =========================================\n   KONTAKTBOX\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-contact {\n    margin: 25px 0 5px;\n    padding: 28px 30px;\n\n    background: #ffffff;\n    border-left: 3px solid #d9a441;\n}\n\n.ok-privacy-contact p {\n    margin: 0;\n}\n\n\n\/* =========================================\n   LINKS\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-content a {\n    color: #b47a13;\n\n    text-decoration: underline;\n    text-decoration-thickness: 1px;\n    text-underline-offset: 4px;\n\n    transition:\n        color 0.2s ease,\n        text-decoration-color 0.2s ease;\n}\n\n.ok-privacy-content a:hover {\n    color: #8c5e0e;\n}\n\n.ok-privacy-content a:focus-visible {\n    outline: 3px solid #d9a441;\n    outline-offset: 4px;\n    border-radius: 2px;\n}\n\n\n\/* =========================================\n   STAND\n   ========================================= *\/\n\n.ok-privacy-version {\n    margin-top: 50px;\n    padding: 22px 0 0;\n\n    border-top: 1px solid #d9a441;\n\n    font-family: \"Poppins\", sans-serif;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 500;\n    line-height: 1.6;\n\n    color: #6b6258;\n}\n\n\n\/* =========================================\n   TABLET\n   ========================================= *\/\n\n@media (max-width: 980px) {\n\n    .ok-privacy-hero {\n        min-height: 350px;\n        background-position: center;\n    }\n\n    .ok-privacy-hero__inner {\n        padding: 65px 0;\n    }\n\n    .ok-privacy-hero p {\n        font-size: 17px;\n    }\n\n    .ok-privacy-content__inner {\n        padding: 70px 0 80px;\n    }\n\n    .ok-privacy-section {\n        padding: 36px 0;\n    }\n}\n\n\n\/* =========================================\n   SMARTPHONE\n   ========================================= *\/\n\n@media (max-width: 767px) {\n\n    .ok-privacy-hero {\n        min-height: 300px;\n\n        background-image:\n            linear-gradient(\n                90deg,\n                rgba(0, 0, 0, 0.78) 0%,\n                rgba(0, 0, 0, 0.52) 100%\n            ),\n            url(\"https:\/\/ofenkraft.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BRUNELLO-2-L-MagicBlack-.jpg\");\n    }\n\n    .ok-privacy-hero__inner {\n        width: 88%;\n        padding: 55px 0;\n    }\n\n    .ok-privacy-hero__eyebrow {\n        margin-bottom: 10px;\n\n        font-size: 12px;\n        letter-spacing: 2.5px;\n    }\n\n    .ok-privacy-hero h1 {\n        font-size: 36px;\n    }\n\n    .ok-privacy-hero p {\n        max-width: 440px;\n\n        font-size: 16px;\n        line-height: 1.6;\n    }\n\n    .ok-privacy-content__inner {\n        width: 88%;\n        padding: 55px 0 65px;\n    }\n\n    .ok-privacy-intro {\n        margin-bottom: 38px;\n    }\n\n    .ok-privacy-intro__eyebrow {\n        font-size: 13px;\n        letter-spacing: 2px;\n    }\n\n    .ok-privacy-intro h2 {\n        font-size: 28px;\n    }\n\n    .ok-privacy-intro p,\n    .ok-privacy-section p,\n    .ok-privacy-section li {\n        font-size: 15px;\n        line-height: 1.75;\n    }\n\n    .ok-privacy-section {\n        padding: 32px 0;\n    }\n\n    .ok-privacy-section h2 {\n        font-size: 22px;\n        line-height: 1.35;\n    }\n\n    .ok-privacy-section h3 {\n        font-size: 17px;\n    }\n\n    .ok-privacy-contact {\n        padding: 22px;\n    }\n\n    .ok-privacy-version {\n        font-size: 14px;\n    }\n}\n\n<\/style>\n\n\n<!-- =========================================\n     HERO\n     ========================================= -->\n\n<section class=\"ok-privacy-hero\">\n\n    <div class=\"ok-privacy-hero__inner\">\n\n        <span class=\"ok-privacy-hero__eyebrow\">\n            OFENKRAFT\n        <\/span>\n\n        <h1>Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n\n        <p>\n            Informacje dotycz\u0105ce ochrony i przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych.\n        <\/p>\n\n    <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =========================================\n     DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG\n     ========================================= -->\n\n<main class=\"ok-privacy-content\">\n\n    <div class=\"ok-privacy-content__inner\">\n\n        <header class=\"ok-privacy-intro\">\n\n            <span class=\"ok-privacy-intro__eyebrow\">\n                Polityka prywatno\u015bci\n            <\/span>\n\n            <h2>Ochrona danych jest dla nas wa\u017cna.<\/h2>\n\n            <p>\n                Poni\u017cej informujemy Pa\u0144stwa o tym, jakie dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane podczas odwiedzania naszej strony internetowej i korzystania z naszego sklepu internetowego.\n            <\/p>\n\n        <\/header>\n\n\n        <div class=\"ok-privacy-divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n\n        <!-- 1 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>1. Administrator danych<\/h2>\n\n            <p>\n                Administratorem w rozumieniu og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO) jest:\n            <\/p>\n\n            <div class=\"ok-privacy-contact\">\n\n                <p>\n                    <strong>Ofenkraft GmbH <\/strong><br>\n                    Residenzstra\u00dfe 10<br>\n                    13409 Berlin<br>\n                    Niemcy\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy: Pascal Le Vrang <br> HRB 290766 Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) \n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Telefon:\n                    <a href=\"tel:+491779777721\">0177 9777721<\/a><br>\n\n                    E-mail:\n                    <a href=\"mailto:info@ofenkraft.de\">\n                        info@ofenkraft.de\n                    <\/a>\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 2 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>2. Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce przetwarzania danych<\/h2>\n\n            <p>\n                Przetwarzamy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie w ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony danych, w szczeg\u00f3lno\u015bci w ramach og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO).\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Dane osobowe to wszelkie informacje odnosz\u0105ce si\u0119 do zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, takie jak imi\u0119 i nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu, adres IP oraz dane dotycz\u0105ce zam\u00f3wienia i p\u0142atno\u015bci.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Dane osobowe, kt\u00f3re s\u0105 przetwarzane, zale\u017c\u0105 od sposobu korzystania z naszej strony internetowej i sklepu internetowego.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 3 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>3. Hosting<\/h2>\n\n            <p>\n                Ta witryna jest hostowana przez STRATO.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                <strong>STRATO GmbH<\/strong><br>\n                Otto-Ostrowski-Stra\u00dfe 7<br>\n                10249 Berlin<br>\n                Niemcy\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Podczas otwierania naszej witryny hostingodawca przetwarza dane niezb\u0119dne technicznie. Mog\u0105 to by\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci adres IP, data i godzina dost\u0119pu, odwiedzane strony lub pliki, typ i wersja przegl\u0105darki, system operacyjny oraz adres URL strony odsy\u0142aj\u0105cej.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Przetwarzanie odbywa si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu bezpiecznego i niezawodnego udost\u0119pnienia strony internetowej, zapewnienia bezpiecze\u0144stwa systemu i analizy b\u0142\u0119d\u00f3w.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest bezpieczne i niezawodne technicznie dzia\u0142anie naszej strony internetowej.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Je\u017celi STRATO przetwarza dane osobowe w naszym imieniu, odbywa si\u0119 to na podstawie umowy powierzenia przetwarzania zgodnie z art. 28 RODO.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 4 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>4. Dzienniki serwera<\/h2>\n\n            <p>\n                Podczas odwiedzania naszej strony internetowej wymagane informacje techniczne mog\u0105 by\u0107 automatycznie zapisywane w tzw. logach serwera.\n            <\/p>\n\n            <p>Mog\u0105 one obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n            <ul>\n                <li>Adres IP<\/li>\n                <li>Data i godzina dost\u0119pu<\/li>\n                <li>Otworzona strona lub plik<\/li>\n                <li>Ilo\u015b\u0107 przes\u0142anych danych<\/li>\n                <li>Typ przegl\u0105darki i wersja przegl\u0105darki<\/li>\n                <li>System operacyjny<\/li>\n                <li>Adres URL strony odsy\u0142aj\u0105cej<\/li>\n                <li>Status dost\u0119pu lub kod statusu HTTP<\/li>\n            <\/ul>\n\n            <p>\n                Przetwarzanie to jest niezb\u0119dne do technicznego udost\u0119pnienia strony internetowej, zapewnienia jej stabilno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa oraz wykrywania zak\u0142\u00f3ce\u0144 technicznych.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Dane s\u0105 przechowywane tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do osi\u0105gni\u0119cia tych cel\u00f3w lub gdy istniej\u0105 ustawowe wymogi dotycz\u0105ce przechowywania.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 5 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>5. Pliki cookie i wymagane technicznie przechowywanie<\/h2>\n\n            <p>\n                Nasza witryna i sklep mog\u0105 korzysta\u0107 z technicznie niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie i podobnych technologii.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                S\u0105 one potrzebne do podstawowych funkcji sklepu, takich jak koszyk, kasa, zarz\u0105dzanie sesj\u0105 i funkcje bezpiecze\u0144stwa.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W zakresie, w jakim przechowywanie informacji na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym lub dost\u0119p do informacji ju\u017c przechowywanych jest absolutnie niezb\u0119dny do \u015bwiadczenia wyra\u017anie \u017c\u0105danej us\u0142ugi cyfrowej, odbywa si\u0119 to na podstawie \u00a7 25 ust. 2 TDDDG.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet\n                werden, erfolgt dies \u2013 abh\u00e4ngig vom jeweiligen\n                Verarbeitungsvorgang \u2013 insbesondere auf Grundlage\n                von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und \u00e4hnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbez\u00fcglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool \"Real Cookie Banner\" ein. Details zur Funktionsweise von \"Real Cookie Banner\" findest du unter <a href=\"https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/<\/a>.\n\nRechtsgrundlagen f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und \u00e4hnlichen Technologien und der diesbez\u00fcglichen Einwilligungen.\n\nDie Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch f\u00fcr den Abschluss eines Vertrages notwendig. Du bist nicht verpflichtet die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn du die personenbezogenen Daten nicht bereitstellst, k\u00f6nnen wir deine Einwilligungen nicht verwalten.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W przypadku korzystania z us\u0142ug, technologii analizy, marketingu lub \u015bledzenia, kt\u00f3re nie s\u0105 wymagane z technicznego punktu widzenia, ich stosowanie odbywa si\u0119 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi wymogami prawnymi. W przypadku gdy wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa si\u0119 dopiero po uzyskaniu takiej zgody.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 6 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>6. Sklep internetowy i zam\u00f3wienia<\/h2>\n\n            <p>\n                W celu realizacji zam\u00f3wie\u0144 w naszym sklepie internetowym przetwarzamy dane, kt\u00f3re Pa\u0144stwo nam przekazuj\u0105 w ramach procesu sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144.\n            <\/p>\n\n            <p>Mog\u0105 one obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n            <ul>\n                <li>Imi\u0119 i nazwisko<\/li>\n                <li>Adres rozliczeniowy<\/li>\n                <li>W stosownych przypadkach inny adres dostawy<\/li>\n                <li>Adres e-mail<\/li>\n                <li>Numer telefonu<\/li>\n                <li>Zam\u00f3wione produkty<\/li>\n                <li>Warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia<\/li>\n                <li>Wybrany rodzaj wysy\u0142ki<\/li>\n                <li>Wybrany rodzaj p\u0142atno\u015bci<\/li>\n                <li>Status p\u0142atno\u015bci<\/li>\n                <li>Dane dotycz\u0105ce zam\u00f3wie\u0144 i transakcji<\/li>\n            <\/ul>\n\n            <p>\n                Przetwarzanie tych danych jest niezb\u0119dne do przyj\u0119cia i realizacji zam\u00f3wienia, dostarczenia towaru, obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci oraz wykonania ustawowych obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z umow\u0105.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W zakresie, w jakim dane musz\u0105 by\u0107 przechowywane na podstawie wymog\u00f3w handlowych lub podatkowych, dalsze przechowywanie odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 7 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>7. WooCommerce<\/h2>\n\n            <p>\n                Do obs\u0142ugi naszego sklepu internetowego u\u017cywamy WooCommerce.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                WooCommerce oferuje funkcje techniczne do prezentacji produktu, koszyka, procesu zamawiania i innych funkcji sklepowych.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W ramach korzystania ze sklepu przetwarzane s\u0105 dane niezb\u0119dne do przeprowadzenia procesu zam\u00f3wienia.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Przetwarzanie s\u0142u\u017cy w szczeg\u00f3lno\u015bci podj\u0119ciu dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy i wykonaniu umowy zawartej z Pa\u0144stwem zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Technicznie niezb\u0119dne pliki cookie lub podobne mechanizmy przechowywania mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 zw\u0142aszcza zapewnieniu funkcji koszyka i kasy.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 8 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>8. Konto klienta<\/h2>\n\n            <p>\n                Obecnie z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia nie wymaga konta klienta. Mo\u017cna zamawia\u0107 jako go\u015b\u0107.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 9 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>9. Obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci<\/h2>\n\n            <p>\n                W celu realizacji p\u0142atno\u015bci mo\u017cna przesy\u0142a\u0107 dane p\u0142atnicze do wybranego dostawcy us\u0142ug p\u0142atniczych, w zale\u017cno\u015bci od wybranego sposobu p\u0142atno\u015bci.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Mog\u0105 to by\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko, adres rozliczeniowy, warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia, waluta, dane transakcyjne i inne informacje potrzebne do realizacji p\u0142atno\u015bci.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Przekazywanie danych odbywa si\u0119 w zakresie, w jakim jest to konieczne do realizacji wybranego przez Pa\u0144stwa sposobu p\u0142atno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 10 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>10. Przesy\u0142ka i dostawa<\/h2>\n\n            <p>\n                Aby zrealizowa\u0107 zam\u00f3wienie, przekazujemy dane osobowe niezb\u0119dne do dostawy do dostawcy us\u0142ug wysy\u0142kowych lub logistycznych.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Zale\u017cnie od zam\u00f3wionego towaru wysy\u0142ka odbywa si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci za pomoc\u0105 us\u0142ugi dor\u0119czania paczek lub spedycji.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Przekazujemy wy\u0142\u0105cznie dane niezb\u0119dne do dostawy. Mog\u0105 to by\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko, adres dostawy oraz \u2013 je\u015bli wymaga tego konkretna dostawa \u2013 dodatkowe dane kontaktowe.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Podstaw\u0105 prawn\u0105 przekazywania danych niezb\u0119dnych do wykonania umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 11 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>11. Kontakt<\/h2>\n\n            <p>\n                Je\u015bli skontaktujesz si\u0119 z nami przez e-mail lub telefon, przetwarzamy przekazane przez Ciebie dane osobowe w celu rozpatrzenia Twojego zapytania.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Mo\u017ce to obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz tre\u015b\u0107 zapytania.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Je\u017celi zapytanie dotyczy istniej\u0105cej umowy lub s\u0142u\u017cy jej zawarciu, podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W przypadku innych zapyta\u0144 przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest w\u0142a\u015bciwe rozpatrywanie otrzymanych zapyta\u0144.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 12 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>12. Czas przechowywania<\/h2>\n\n            <p>\n                W zasadzie przechowujemy dane osobowe tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne dla danego celu przetwarzania.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W przypadku gdy istniej\u0105 ustawowe wymogi dotycz\u0105ce przechowywania, dane te s\u0105 przechowywane na czas trwania tych obowi\u0105zk\u00f3w prawnych, w szczeg\u00f3lno\u015bci w odniesieniu do dokument\u00f3w handlowych i ksi\u0119gowych dotycz\u0105cych handlu i podatk\u00f3w.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Po ustaniu celu przetwarzania lub up\u0142ywie ustawowych termin\u00f3w przechowywania dane s\u0105 usuwane, chyba \u017ce istnieje dalsza podstawa prawna ich przetwarzania.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 13 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>13. Odbiorcy danych osobowych<\/h2>\n\n            <p>\n                W ramach dzia\u0142ania naszego sklepu internetowego dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane us\u0142ugodawcy lub innym odbiorcom, o ile jest to konieczne do realizacji okre\u015blonych cel\u00f3w.\n            <\/p>\n\n            <p>Mog\u0105 one obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n            <ul>\n                <li>Dostawcy us\u0142ug hostingowych i informatycznych<\/li>\n                <li>Operatorzy p\u0142atno\u015bci<\/li>\n                <li>Banki i instytucje kredytowe<\/li>\n                <li>Firmy transportowe i logistyczne<\/li>\n                <li>Dostawcy us\u0142ug podatkowych i ksi\u0119gowych<\/li>\n                <li>\n                    inne podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi w zakresie, w jakim s\u0105 one zaanga\u017cowane w realizacj\u0119 umowy;\n                <\/li>\n                <li>\n                    Organy administracji i instytucje publiczne, je\u015bli istnieje ustawowy obowi\u0105zek przekazania danych\n                <\/li>\n            <\/ul>\n\n            <p>\n                Je\u017celi us\u0142ugodawcy przetwarzaj\u0105 dane w naszym imieniu, zawieramy w razie potrzeby umowy powierzenia przetwarzania zgodnie z art. 28 RODO.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 14 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>14. Podstawa prawna przetwarzania<\/h2>\n\n            <p>\n                W zale\u017cno\u015bci od procesu przetwarzania przetwarzanie danych osobowych odbywa si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie nast\u0119puj\u0105cych przepis\u00f3w:\n            <\/p>\n\n            <p>\n                <strong>art. 6 ust. 1 lit. a RODO<\/strong> w przypadku, gdy wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                <strong>art. 6 ust. 1 lit. b RODO<\/strong> w przypadku gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy lub \u015brodk\u00f3w przed zawarciem umowy.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                <strong>art. 6 ust. 1 lit. c RODO<\/strong> w przypadku gdy przetwarzanie jest konieczne do wype\u0142nienia zobowi\u0105zania prawnego.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                <strong>Art. 6 ust. 1 lit. f RODO<\/strong> \u2013 gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do ochrony naszych prawnie uzasadnionych interes\u00f3w lub interes\u00f3w osoby trzeciej, a nadrz\u0119dne interesy lub prawa podstawowe osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, nie przewa\u017caj\u0105 nad nimi.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 15 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>15. Pa\u0144stwa prawa<\/h2>\n\n            <p>\n                Na warunkach okre\u015blonych prawem maj\u0105 Pa\u0144stwo w szczeg\u00f3lno\u015bci prawo:\n            <\/p>\n\n            <ul>\n                <li>\n                    \u017c\u0105dania informacji o Pa\u0144stwa danych osobowych przechowywanych u nas;\n                <\/li>\n                <li>\n                    \u017c\u0105dania sprostowania nieprawid\u0142owych danych osobowych;\n                <\/li>\n                <li>\n                    \u017c\u0105dania usuni\u0119cia Pa\u0144stwa danych osobowych;\n                <\/li>\n                <li>\n                    \u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania;\n                <\/li>\n                <li>\n                    wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych,\n                <\/li>\n                <li>\n                    \u017c\u0105da\u0107 przeniesienia danych, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 wymogi prawne,\n                <\/li>\n                <li>\n                    w dowolnym momencie cofn\u0105\u0107 zgod\u0119 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107.\n                <\/li>\n            <\/ul>\n\n            <p>\n                Wycofanie zgody nie narusza legalno\u015bci przetwarzania dokonanego na podstawie zgody do czasu jej wycofania.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 16 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>16. Prawo sprzeciwu<\/h2>\n\n            <p>\n                Je\u015bli przetwarzamy dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, na warunkach przewidzianych prawem maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw z przyczyn zwi\u0105zanych ze swoj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 17 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>17. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego<\/h2>\n\n            <p>\n                Zgodnie z art. 77 RODO masz prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego ds. ochrony danych, je\u017celi uwa\u017casz, \u017ce przetwarzanie Twoich danych osobowych jest niezgodne z RODO.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W odniesieniu do przedsi\u0119biorstw z siedzib\u0105 w Berlinie w\u0142a\u015bciwym organem nadzoru jest w szczeg\u00f3lno\u015bci:\n            <\/p>\n\n            <div class=\"ok-privacy-contact\">\n\n                <p>\n                    <strong>\n                        Berliner Beauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit\n                    <\/strong><br>\n                    Alt-Moabit 59\u201361<br>\n                    10555 Berlin\n                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n            <p>\n                Mog\u0105 Pa\u0144stwo zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do innego w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego ds. ochrony danych.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 18 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>18. Szyfrowanie SSL\/ TLS<\/h2>\n\n            <p>\n                Niniejsza strona internetowa wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS w celu ochrony transmisji poufnych tre\u015bci.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Szyfrowane po\u0142\u0105czenie mo\u017cna rozpozna\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci po adresie w przegl\u0105darce zaczynaj\u0105cym si\u0119 od \u201ehttps:\/\/\u201d.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <!-- 19 -->\n\n        <section class=\"ok-privacy-section\">\n\n            <h2>19. Zmiany niniejszej polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n\n            <p>\n                Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania niniejszej polityki prywatno\u015bci w przypadku zmiany stosowanych us\u0142ug, przetwarzania danych lub wymog\u00f3w prawnych.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Stosuje si\u0119 wersj\u0119 aktualn\u0105 opublikowan\u0105 na tej stronie internetowej.\n            <\/p>\n\n        <\/section>\n\n\n        <div class=\"ok-privacy-version\">\n            Stan: pa\u017adziernik 2026\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<section class=\"ok-privacy-section\"><h2>20. Ofenplaner und Merkliste<\/h2><p>Wenn Sie ein Modell mit \u201eMerken\u201c ausw\u00e4hlen, wird seine Produktnummer in der Merkliste dieses Browsers gespeichert (Local Storage). Die Merkliste bleibt \u00fcber das Schlie\u00dfen des Browsers hinaus erhalten, bis Sie sie mit \u201eMerkliste leeren\u201c oder \u00fcber die Browser-Einstellungen l\u00f6schen. Die gespeicherte Liste wird nicht an unseren Server \u00fcbertragen.<\/p><p>Der Ofenplaner merkt sich Ihre Auswahl w\u00e4hrend der Sitzung in diesem Browser-Tab (Session Storage). Postleitzahl und Freitextnotizen werden dabei nicht gespeichert. Sie k\u00f6nnen die gespeicherte Auswahl im Planer zur\u00fccksetzen. Das W\u00e4rmeprofil wird nur auf Ihren Wunsch als Datei auf Ihr Ger\u00e4t heruntergeladen. Eine Beratungsanfrage versenden Sie gesondert \u00fcber unser Kontaktformular.<\/p><\/section><section class=\"ok-privacy-section\"><h2>21. Lokal bereitgestellte Schriftarten<\/h2><p>Die auf unserer Website verwendete Schriftart Poppins wird von unserem eigenen Webserver geladen. F\u00fcr diese Schriftdateien wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut.<\/p><\/section><\/main><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2941,"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/2941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ofenkraft.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}